I, Junichi Hiratsuka: am a Japanese native speaker have been engaged in this industry for 7 years can provide the service of   English to Japanese:     translation     proofreading     layout setting  (If necesary, Japanese to English) can hadle the file formats such as:   MS-word   Powerpoint   Excel   PDF   Adobe InDesign   Adobe Illustrator   SDL Trados:      TTX, project package, sdlxliff,       Passolo, Multiterms   WordFast   MemoQ   Transit:     package   Omega-T   image files(JPEG, JPG, GIF) for localizing the   phrases on pictures, if so requested  can provide:   very quick response to your inquiries/requests   proposing estimate and TAT   standard quality of translation in extremely faster speed   rolling (batch) delivery according to your plan  can cover the domains such as:   ICT   Computers (Hardware/Software)   Machienery & Equipments for various fields   Commerce related including marketing, financial and insurance   E-learning   Touring & shopping  Contact: junichi atmark hiratuka.net